Vulpea si calul - Poveste de fratii Grimm

Avea un taran , odata , un cal care ii fusese de mare ajutor dar care imbatranise si nu mai putea fi pus la munca ; asa ca , taranul , nemaivrand sa ii dea de mancare degeaba , ii spuse :" Nu vreau sa mai stai la mine , pleaca din grajdul meu si sa nu indraznesti sa te intorci decat daca imi veu arata ca esti mai puternic decat un leu".Apoi , deschise poarta curtii sale si il lasa pe cal sa plece pe ulita.

Bietul cal , intristat din cale afara , rataci in susul si in josul padurii , incercand sa-si gaseasca un mic adapost contra ploii si vantului.In drumul sau , el intalni o vulpe care ii zise :"Ce s-a intamplat , prietene ? De ce mergi cu capul in jos si arati atat de singuratic si mahnit ?" "Of", raspunse calul , "dreptatea si zgarcenia nu au facut niciodata casa buna ; stapanul meu a uitat cate am facut pentru el de-a lungul a multi ani , si , pentru ca nu mai pot sa muncesc, m-a alungat spunandu-mi ca nu ma pot intoarce la el decat daca am sa fiu mai de puternic decat leu.Cum as putea sa fac asta ? Stia ca asa ceva este imposibil , de aceea mi-a vorbit in felul asta ."

Vulpea incerca sa il inveseleasca si ii spuse :"Te voi ajuta ! Culca-te aici si incearca sa stai
nemiscat , ca si cum ai fi mort ".Calul facu asa cum i se zisese , iar vulpea se duse direct la o pestera din apropiere , in care locuia un leu , si ii spuse acestuia :"La mica distanta de aici se afla un cal mort ! Vino cu mine si vei avea parte de o masa excelenta ".Leul , incantat la culme de aceasta invitatie , porni imediat la drum , iar atunci cand ajunsera langa trupul calului , vulpea ii spuse :"Nu cred ca poti sa il mananci confortabil in locul acesta ; iata ce putem face : te voi lega strans de coada lui ca sa il poti duce pana la vizuina ta , iar acolo il vei putea manca pe indelete , fara sa te deranjeze nimeni."

Acest sfat ii fu pe plac leului , asa ca se intinse pe pamant , pentru ca vulpea sa il poata lega strans de cal.Vulpea , insa ii lega leului picioarele , unul de celalalt , atat de tare , incat toata puterea lui nu era de ajuns pentru a putea sa rupa legaturile.Cand isi termina treaba , vulpea batu calul pe sold si striga "Dii , Dii , calutule !".Calul se ridica intr-o clipa si incepu sa traga leul dupa el.Salbatica fiara incepu sa urle si sa raga , incat , de frica , toate pasarile zburara din padure.Calul il lasa sa zbiere in voie pe leu pana ce acesta ragusi , in timp ce il tara catre casa stapanului sau.

"Hei , stapane , iata-ma" , zise calul , "sunt mai puternic decat leul acesta ".Cand taranul vazu ce isprava facuse calul , inima i se inmuie si , ii zise :"Poti sa te intorci in grajdul tau .De acum voi avea grija de tine".In acest fel saracul cal batran a avut din belsug de mancare si a trait fericit pana cand a murit.