Showing posts with label mos Craciun. Show all posts
Showing posts with label mos Craciun. Show all posts

Wednesday, December 22, 2010

Legenda paianjenilor de Craciun

Daca ai fost fascinat vreodata de frumoasele ghirlande de Craciun si te-ai intrebat in ce fel au ajuns sa impodobeasca brazii minunatei sarbatori de iarna , ar trebui sa stii ca , potrivit unei vechi legende germane , ele au aparut in urma unui miracol infaptuit in noaptea din ajunul Craciunului.

Se spune ca , in urma cu mult timp , o gospodina era ocupata pana peste cap cu curatenia si pregatirea locuintei pentru cea mai frumoasa noapte a anului, noaptea in care copilul Iisus sosea sa isi aseze binecuvantarea asupra casei.Nici un fir de praf nu era trecut ce vederea ! Evitand sa aiba de a face cu ravna neostoita a femeii , paianjenii si-au parasit coltul confortabil din tavan si s-au refugiat in cel mai indeparat cotlon al podului.Odata cu lasarea serii , ei s-au furisat inapoi , in sufrageria locuintei si , spre marea lor mirare , au descoperit un brad ornat mirific cu podoabele Craciunului. Orbiti de luminile stralucitoare din incapere , paianjenii au vrut sa vada indeaproape acea minunatie , asa ca s-au catarat pe fiecare ramura si crenguta , admirand cu incantare toate micile obiecte vesel colorate raspandite printre acele verzi si inmiresmate. Din nefericire , ei si-au lasat insa urmele trecerii peste tot bradul , care a ramas acoperit cu o panza diafana si albicioasa.

Atunci cand copilul Iisus a intrat in casa pentru a o binecuvanta , a fost intristat de felul in care arata pomul de Craciun.El ii iubea pe micutii paianjeni , intrucat erau si ei creaturi ale Domnului , dar nu putea sa nu se gandeasca la dezamagirea ce ar fi cuprins-o pe gospodina care muncise din greu si impodobise bradul pentru a aduce bucurie micilor ei copii. Aflat in fata acestei dileme , Iisus a descoperit o solutie minunata. El a atins panzele de paianjen , iar acestea s-au prefacut pe data in ghirlande stralucitoare , sclipind in dulci tonuri aurii si argintii. La sosirea diminetii , femeia, sotul si copiii ei au ramas muti de uimire in fata privelistii bradului invaluit de ghirlande sclipind magic sub razele vesele ale soarelui.

Din acea zi , aceste ornamente incantatoare acopera pomii de Craciun din intreaga lume.Cei care stiu aceasta legenda le aduc multumiri micutelor insecte asezand la vedere sau la loc de cinste un paianjen auriu pe una din crengile bogate ale bradului.

Nota - Intr-o alta versiune a povestii , cel care a faptuit minunea transformarii panzelor de paianjeni in ghirlande este Weihnachtsmann , numit si Tatal Craciunlui sau Mos Craciun.


Copyright © godessdiana88@yahoo.com . 2010

Alte articole din acelasi domeniu in blogul "Diana , zeita dorintelor tale secrete:

Legenda bradului de Craciun

O legenda despre vasc

Simbolurile si semnificatiile Craciunului

Friday, December 17, 2010

Mesaje de Craciun | SMS-uri , urari si felicitari

Dragii mei cititori, va urez un Craciun fericit si la multi ani ! Fie ca spiritul Craciunului sa aduca pace , veselia Craciunului sa va daruiasca speranta , iar caldura Craciunului sa va ofere dragoste.Sper ca aceste mesaje, urari si felicitari de Craciun inedite , in versuri , sa va ajute sa simtiti speciali, sa aduca bucurie celor carora le veti trimite , facandu-i sa se simta la fel de speciali ca si voi .

Sa ninga cu-mpliniri in noaptea de Ajun ,
Tot ce-ti doresti sa-ti daruiasca Mos Craciun ,
Iar de nu-ti poate da ceva , nu iti iesi din fire ,
Voi compensa orice , din plin, cu-a mea iubire !

Colindele in casa sa va intre , vestitoare
De sanatate si belsug si-mprospatare ,
Caldura iubitoare v-o strecoare
In suflete si-n inimi primitoare.

Fie ca-n seara sfanta de Craciun
Sa te ajunga gandul meu cel bun :
Prosperitatea sa te insoteasca peste poate ,
Multi ani si fericire , sanatate !

Ah , Mos Craciun sa fiu de s-ar putea ,
Din ceruri as culege-o stea
Si-n casa ti-as lasa-o chiar sub brad ,
Sa lumineze-al vietii tale vad .

In geamul tau va bate-un fulg de nea
Si iti va face gratios o temenea ,
Cu glas de clopotel va zice-a mea urare
De sanatate , fericire si imbelsugare.

De-ai fost cuminte , in seara de Ajun
Va poposi si pe la tine Mos Craciun .
De-ai fost poznas , nu ai noroc ,
Te-o vizita cu coasa chiar Mos Boc !

Aseara m-am gasit cu Mos Craciun si a lui ceata ,
L-am mituit cu-o ceasca de fierbinte ciocolata
Sa mi te-aduca-n dar pe tine de Ajun ,
Sa te gasesc , cadou poznas, sub bradul de Craciun.

Fie-ti Craciunul prilej de bucurie si izbanda ,
Din impliniri destinul sa iti dea dobanda
De sanatate , imbelsugare si prisos de bani ,
Preafericite sarbatori si la multi ani !

Priveste cerul cu puderia-i de stele
Si vei zari o sanie inaripata printre ele ,
Ea zboara catre tine , sa-ti aduca de Ajun
Cadouri fermecate , gandul meu cel bun.

Pe-un fulg de nea , urarea-mi iti trimit ,
Ca dupa el belsugul sa se-apropie , momit ,
Si sa s-astearna primenit, gramada
Pe-al vietii tale drum ca o zapada.

In bradul de Craciun , cu luare-aminte
Am asezat o stea aparte , ca oricand
De tine sa mi-aduca aminte
Si sa te port mereu in gand.

Chiar de-ai facut obraznicii , eu tot te mai iubesc ,
Nu-ti dau ca Mosul o nuia si nu iti daruiesc
Un sac cu jucarii frumoase , mesterite bine ,
Ci o papusa-nsufletita, chiar pe mine !

Mereu am fost cuminte , Mos Craciun ,
Asa ca te-as ruga ca-n seara de Ajun
Sa-i daruiesti iubitei/iubitului o tandra jucarie ,
Iubirea ce i-o port cu bucurie !

In noaptea cea vrajita de Craciun , tu lasa
Sa se imprastie in patru zari tot ce te-apasa ,
Deschide-ti inima si cugetul deplin
Spre-al bucuriei instelat senin.

Fie ca-n fermecata noapte de Ajun
Sa n-ai nevoie de rabdare si tutun ,
Sa iti aduca-n traista Mos Craciun
Tot ce-ti doresti si nu o creanga de alun.

Cu Mos Craciun iti expediez al meu mesaj ,
Asa va fi ferit de-orice ambuteiaj
Si vei afla ca esti chiar tu un dar ,
Ca iti doresc doar fericire, far’ de-amar.

In noaptea ce Craciunului ii sta hotar ,
Cu Mosul bun sau far’ de el , tu fa-ti un dar ,
Lasa copilul care-ai fost odata sa renasca iara ,
Sa zburde-n sarbatoarea ce il inconjoara.

Am intalnit trei magi veniti din Rasarit
Ce minunata nastere-au vestit
Si-au dat de stire de Craciun ca-n cale
Se afla si-nnoirea dumitale .

Se zice ca exista Mos Craciun ,
Ca este darnic, bland si bun …
De este-asa , eu o dorinta-mi pun :
Sa mi te-aduca-n dar in noaptea de Ajun.


Copyright © godessdiana88@yahoo.com . 2010

Articole din acelasi domeniu in blogul "Diana , zeita dorintelor tale secrete" :

Mesaje de Craciun si anul nou in engleza | SMS-uri si urari

Mesaje de Craciun si anul nou in germana | SMS-uri si urari

Mesaje de Craciun in spaniola | SMS-uri si urari

Mesaje de Craciun in italiana | SMS-uri si urari

Mesaje de Craciun in franceza | SMS-uri si urari

Thursday, December 9, 2010

Mesaje de Craciun in franceza | SMS-uri si urari

Aceste texte , mesaje , felicitari si urari in limba franceza (traduse si in romana) despre Craciun va pot ajuta sa patrundeti in atmosfera magica a sarbatorilor de iarna din Franta .

Il y a quatre âges dans la vie de l'homme : - celui où il croit au Père Noël ; - celui où il ne croit plus au Père Noël ; - celui où il est le Père Noël ; - celui où il ressemble au Père Noël.
Exista patru varste in viata fiecarui om : aceea in care crede in Mos Craciun , aceea in care nu mai crede in Mos Craciun, aceea cand este el insusi Mos Craciun si aceea cand ajunge sa semene cu Mos Craciun.

- Joyeux Noël - Craciun fericit

- Joyeux Noël et bonne année - Craciun fericit si un an nou bun

- Joyeuses Fêtes – Sarbatori fericite

- Bonne Année – La multi ani / Un an nou bun (fericit)

- Bonne Santé - Sanatate

- Meilleurs Voeux – Cele mai bune ganduri / dorinte

- Une grande pensée pour toi et Joyeux Noël
Un gand bun pentru tine si-un Craciun fericit.

- Je te souhaite un Joyeux Noël, grosses bises .
Iti urez un Craciun fericit .Multe sarutari !

- Joyeux Noël à toi et toute ta famille.
Un Craciun fericit pentru tine si toata familia ta.

- Joyeux Noël et bonnes fêtes de fin d année .
Craciun voios si sarbatori fericite cu ocazia noului an.

Je te souhaite un Joyeux Noël plein de beaux cadeaux ! Gros bisous...
Iti urez un Craciun fericit plin de cadouri frumoase ! Multi pupici !

Pour préparer un arbre de Noël, il faut trois choses, outre les ornements et l'arbre, la foi dans les beaux jours à venir.
Pentru a pregati un pom de Craciun ai nevoie de trei lucruri : ornamentele , bradul si credinta in zilele frumoase ce vor veni.

L'enfance c'est de croire qu'avec le sapin de Noël et trois flocons de neige toute la terre est changée.
Copilaria inseamna sa crezi ca printr-un pom de Craciun si trei fulgi de nea intregul pamant este transformat.

A Noël, amusons-nous, profitons-en, Car Noël ce n'est qu'une fois par an.
De Craciun sa ne distram, sa profitam, intrucat Craciunul nu apare decat o singura data pe an.

La neige possède ce secret de rendre au coeur en un souffle la joie naïve que les années lui ont impitoyablement arrachée.
Zapada poseda secretul de a ne insufla in inima bucuria naiva pe care anii ne-au furat-o cu cruzime.

Noël est une conspiration pour bien faire sentir aux célibataires qu'ils sont seuls.
Craciunul este o conspiratie pentru a-i face sa se simta bine pe toti celibatarii singuri.

La nuit de Noël est la plus horrible des nuits pour rester seul au lit, car le réveil ne ressemble pas du tout aux pubs Kodak avec des gosses en pantoufles...
Noaptea de Craciun este cea mai oribila noapte pentru a ramane singur in pat , intrucat desteptarea nu seamana deloc cu pozele Kodak din pub-uri infatisand copii in papucei...

Le Père Noël ne fait jamais de réveillon dans sa maison, car il rentre au mois de mai ; ce n'est plus la saison.
Mos Craciun nu face niciodata revelionul acasa , pentru ca el ajunge acolo abia in luna mai , atunci cand nu mai este vremea anului nou.

D'un point de vue purement commercial, si Noël n'existait pas il faudrait l'inventer.
Din punct de vedere comercial , daca Mos Craciun nu exista , el ar fi trebuit inventat.

Sans les cadeaux, Noël ne serait pas Noël.
Fara cadouri, Mos Craciun nu este Mos Craciun.

A Noël je n'ai pas plus envie de rose que je ne voudrais de neige au printemps. J'aime chaque saison pour ce qu'elle apporte.
De Craciun nu regret trandafirul asa cum nu imi doresc zapada primavara.Iubesc fiecare anotimp pentru ceea ce ne aduce.

Copyright © godessdiana88@yahoo.com . 2010

Articole din acelasi domeniu in blogul "Diana , zeita dorintelor tale secrete" :

Poezii in limba franceza despre iarna , Mos Craciun si anul nou

Obiceiuri de Craciun in Franta

Simbolurile si semnificatiile Craciunului